Recent publications

Dissociative Recombination by A.I. Florescu-Mitchell and J.B.A. Mitchell (Physics Reports, Volume 430, Issues 5-6, August 2006, Pages 277-374)

During my twelve years experience as a researcher in Physics, I wrote scientific papers directly in French and English. My knowledge of the scientific and technical vocabulary in both languages is both wide and profound. I am also a person with a broad culture, including arts and history and thus very well qualified for translations in various areas such as environment, patents, education, films etc.

Research experience

• September 2003 – August 2005 Teaching and Research Associate at the University Rennes 1 (Physics)

• August 2001 – August 2003 Post-doctoral fellowship in the European network Electron Transfer Reactions – University Paris VI

• 1990–2001 Institute for Space Sciences  (ISS), Bucharest (Romania)

• Sabbatical leaves at the University of Pittsburgh as research associate in 1999, 2000, 2001.

Diplomas

1994 Ph. D.  in Chemical Physics from the University of Paris XI (my thesis was written in French)

1989 Master’s Degree in Nuclear Physics from the University of Bucharest